• Si el dolor de la muerte es tan crecido
    que pueda compararse al que yo siento,
    duélase el que nació de ser nacido.

    Mas nunca pudo muerte al más contento
    parecerle jamás tan cruda y fiera,
    que iguale a mi dolor su sentimiento.

    Muerte puede hacer que el cuerpo muera,
    mas, cuando el amador de su bien parte,
    el alma se divide, que...

  • ¡A Dios, amada, a Dios! llegó el momento
    del pavoroso a Dios... mi sentimiento
    dígate aqueste llanto... ¡ay! ¡el primero
    que me arranca el dolor! ¡Oh, Lesbia mía!
    No es tan solo el horror de abandonarte
    lo que me agita, sino los temores
    de perder tu cariño: sí; la ausencia
    mi imagen borrará, que en vivo fuego
    grabó en tu pecho amor... Eres...