• ¡Piedad, piedad, Dios mío!
    ¡Que tu misericordia me socorra!
    Según la muchedumbre
    de tus clemencias, mis delitos borra.

    De mis iniquidades
    lávame más y más; mi depravado
    corazón quede limpio
    de la horrorosa mancha del pecado.

    Porque, Señor, conozco
    toda la fealdad de mi delito,
    y mi conciencia propia
    me acusa y contra...

  •  
    Miserere !
    Encore une fois, ma colombe,
    O mon beau trésor adoré,
    Viens t’agenouiller sur la tombe
    Où notre amour est enterré.
    Miserere !

    I

    Il est là dans sa robe blanche ;
    Qu’il est chaste et qu’il est joli !
    Il dort, ce cher enseveli,
    Et comme un fruit mûr sur la branche,
    Son jeune front, son front pâli
    Incline...