53.
Und daß man letzten Endes einsam ist,
Dies dunkle Wissen, das in Tiefen lauert,
Ist wie Gespenst, das mir am Wege kauert,
Damit mein Schritt sein Mahnen nicht vergißt.
Wenn kühn der Geist erstrebte Höhen mißt,
Wenn Blick in Blick und Herz in Herz erschauert,
Ist doch dies Wissen da, das...
-
-
Quoi ! Celle qui n’a dû connaître
que les grâces, ses tendres soeurs,
de qui les mains cueillent des fleurs,
et de qui les pas les font naître,
en philosophe ose paraître
dans les profondeurs des détours
où l’on voit les épines croître ;
et la maîtresse des amours
a choisi Newton pour son maître !
Je vois cette jeune beauté,
du palais...