• [17]

     2. Pollice verso.

    Stolz tritt er in die Schranken,
    Der lockige Barbar,
    Kein Zucken oder Schwanken
    Der Muskel und Gedanken,
    So keck sein Aug’ und klar!

    5 Noch niemals...

  • Mi verso.jpg

    Querría que mi verso, de guijarro,
    en gema se trocase y en joyero;
    que fuera entre mis manos como el barro
    en la mano genial...