• Cuando duerme una madre junto al niño
    duerme el niño dos veces;
    cuando duermo soñando en tu cariño
    mi eterno ensueño meces.

    Tu eterna imagen llevo de conducho
    para el viaje postrero;
    desde que en ti nací, una voz escucho
    que afirma lo que espero.

    Quien así quiso y así fue querido
    nació para la vida;
    sólo pierde la vida su sentido...

  • —No duermas,— suplicante me decía
    —escúchame..., despierta—.
    Cuando haciendo cojín de su regazo,
    soñándome besarla, me dormía.

    Más tarde, ¡horror! En convulsivo abrazo
    la oprimí al corazón... rígida y yerta!
    En vano la besé —no sonreía;
    En vano la llamaba —no me oía;
    La llamo en su sepulcro y no despierta!

  • ¡Duerme en paz!

    Atendite et videte,
    si est dolor sicut dolor meus!

    ¡Que no tenga yo un elíxir
    para...