• Mon Dieu ! toi qui sais tout, oh ! ne m’ordonne pas
    D’atteindre aux sombres jours de la froide vieillesse ;
    De voir mon corps s’user, et tomber pièce à pièce,
    Et la destruction me gagner pas à pas ;
    D’être un morne objet d’épouvante,
    ...

  • (Traduit du Russe, de la comtesse Ropstochin.)

    Mon Dieu ! toi qui sais tout, oh ! ne m'ordonne pas
    D'atteindre aux sombres jours de la froide vieillesse ;
    De voir mon corps s'user, et tomber pièce à pièce,
    Et la destruction me gagner pas à pas ;
          D'être un...