ES lag die Venus nächst vertieffet in Gedancken/
Auf einem Ruhebett/ nachläßig ausgestreckt/
Als sie ermüdet war mit Mulcibern zu zancken/
Dem Mavors Liebes-Spiel recht grossen Zorn erweckt/
Das er so offte/ mit dem Vorwand/ wiederhohlt/
Daß man vor seine...
-
-
L’heureux talent dont vous charmez la France
avait en vous brillé dès votre enfance ;
il fut dès lors dangereux de vous voir,
et vous plaisiez, même sans le savoir.
Sur le théâtre heureusement conduite
parmi les voeux de cent coeurs empressés,
vous récitiez, par la nature instruite :
c’était beaucoup ; ce n’était point assez ;
il vous fallait...