• Set in this stormy Northern sea,
      Queen of these restless fields of tide,
    England! what shall men say of thee,
      Before whose feet the worlds divide?

    The earth, a brittle globe of glass,
      Lies in the hollow of thy hand,
    And through its heart of crystal pass,
      Like shadows through a twilight land,

    The spears of crimson-...

  • Liliom-lány, e földre nem való,
    lágy barna haj takarja el fülét,
    szemében könnyektől fakóbb a kék,
    akár eső-függöny mögött a tó.

    Vágy bélyege arcán nem látható,
    bezárja - csóktól tartva - ajkait,
    nyaka galamb-fehérséggel vakít,
    ere: márvány-mezőn bíborfolyó.

    Bár magasztalja egyre őt a szám:
    lábát se merném megcsókolni én -...