Der alte Rob Morris wohnt drüben im Thal,
Ist Fürst aller lustigen Leute zumal,
Hat Geld in dem Kasten, und Ochsen und Schwein’
Und ein reizendes Mädchen auch nennt er noch sein.

5 Sie ’st frisch wie der Morgen, der schönste im Mai;
Sie ’st süß wie der Abend...

Poet: Robert Burns

Der blühn’de Frühling bringt uns Freude,
     Der kalte Winter grämlich flieht;
Nun fließt so klar das Bächlein wieder,
     Den Himmel lieblich Blau bezieht.
5 Frisch und erquickend ist der Morgen,
     Der Abend färbt mit Gold den Quell;
Und es erfreu’...

Poet: Robert Burns

Wie kann ich froh und fröhlich sein,
     Und sangbereit und tanzbereit?
Der gute Bursch’, den ich so lieb’,
     Er ging ja fort und, ach, so weit
5 Der gute Bursch’, den ich so lieb’,
     Er ging ja fort und, ach, so weit! –

’S ist nicht der frost’ge...

Poet: Robert Burns

Wo rauscht das Bächlein in die See,
Wo Blumen blüh’n und dorn’ger Schleh
Dort wohnt der Bursch’, den gern ich seh’,
     Er ist ein hübscher Weber.
5 O, hätt’ ich Freier, acht, auch neun,
Und schenkten sie mir Ringelein,
So würde doch kein Einz’ger mein...

Poet: Robert Burns

Einst ging ich im Frühling ’nen zeitigen Gang,
Da hört’ ich des lustigen Pflügers Gesang,
Wie sang er so jubelnd, so frisch und so frei:
Wer lebte wohl schöner, als der Pflüger im Mai!? –
5 Die Lerche erwachet am Morgen mit Lust,
Und schwingt sich empor mit dem...

Poet: Robert Burns

Ich hab’ ein Satansweib gefreit,
     In des Novembers Mitte,
Die machte mir mein Leben leid,
     Da half nicht Klag’ noch Bitte.
5 Lang’ schleppte ich das schwere Joch,
     Das mir der Herr gesendet
Nun hat er aber endlich doch,
     Ihr Leben...

Poet: Robert Burns

Hier fort und dort fort, du wandernder Willie,
     Nun müde vom Wandern, o kehre zurück!
Komm an mein Herz, mein herzinniger Bursche,
     Laß Liebe mich lesen im strahlenden Blick.

5 Laut weh’ten die Winde, als fort Du gegangen,
     Doch war’s nicht der...

Poet: Robert Burns

          O, komm herab
               Herab vom Erkerstübchen;
          O, komm herab,
               Und sei des Hauptmann’s Liebchen!

5 Wenn die Trommel tönt
     In dem Pulverdampfe,
Sitz’st Du auf dem Berg,
     Schauest mich im Kampfe....

Poet: Robert Burns

Des Morgens früh ist’s Nichts für mich,
     Des Morgens in der Frühe;
Die Hügel sind bedeckt mit Schnee.
     O Winters Qual und Mühe! –

5 Kalt bläs’t der Wind von Ost nach West,
     Im Stalle brüll’n die Kühe;
Es treibt der Schnee, es heult der Wind...

Poet: Robert Burns

In Mauchline da wohnen, sechs hübsche Personen,
     Der Stolz ihrer Stadt und der Nachbarschaft all;
Das macht Toilette! Vor London ich wette,
     Auch wohl von Paris kam der Flitterstaat all.

5 Miß Miller ist prangend, Miß Markland verlangend,
     Miß...

Poet: Robert Burns