Cino da Pistoia

  • O Dante, seit aus meinem Vaterland
    Mich Acht und Bann auf Pilgers Pfad verstießen,
    Und fern der höchsten Wonne ich mußt’ büßen,
    Die je geformt der Himmelswonne Hand,

    5 Zog ich in Tränen hin von Land zu Land!
    Mich Armen wollte selbst der Tod nicht grüßen;...

  • Nicht hör’ ich, Dante, irgendwo erklingen
    Das Heil, das allwärts in Vergessenheit
    Versank und floh seit so geraumer Zeit,
    Daß Feindesmächte Donnerlaut vollbringen.

    5 Und durch die große Wandlung in den Dingen
    Wird dem kein Lohn, der sich dem Heile weiht,...