Así como contempla el caminante
con los ojos llorosos
cual se llevan los soplos del levante
las hojas de los álamos frondosos;
así nosotros en adversa suerte,
con alma entristecida
miramos como al soplo de la muerte
se desprenden las flores de la vida.
Solitario y abatido,
abandonado y enfermo,
tengo una lágrima triste
para bañar tu recuerdo.
A través de los cristales
morir la tarde contemplo,
y al cantar la...
Oíd.–Ese suave acento,
ese solemne murmullo,
es el canto de la tarde
es la voz de los sepulcros.
Desde el seno de la luna
envuelto en manto de luto,
el ángel de los...
«A pena si puo dir, questa fu rosa»
Pobre Isabel! –Me han dicho que moriste
poco tiempo después de mi partida,
y me ha sido tan triste, sí, ¡tan triste!...
Et dans chaque feuille qui tombe
...
Pasaron ¡ay! pasaron
las épocas del verso;
y la Deidad del canto
se remontó a los cielos.
No ya por producirse
mis locos pensamientos,
del arte y de la ciencia...
