Title Poet Year Written Collection Body
A Bergamo Italian

A Bergamo.


 

     Terra che ’l Serio bagna e ’l Brembo inonda,

che monti e valli mostri a l’una mano

ed...

Du bliebest mir treu am längsten Heinrich Heine German
A Teresa Barrera-Fogazzaro di Vicenza Italian
Mißglücktes Liebesabenteuer Joachim Ringelnatz German
Liebesmorgen Paul Boldt German
A Peta Italian
A Claudia Omonea Italian
A Dante Alighieri Italian
Ein Liebesbrief Joachim Ringelnatz German
A Guido Cavalcanti Italian
[p. 56]...
A Fedele Lampertico Italian
A pena pare ch'io saccia cantare Italian

 

A pena pare ch’io saccia cantare

nè gioi mostrare ch’eo degia placire,

c’a me medesmo credo esser furato

considerando lo breve partire;

e se non fosse ch’è più da laudare...

A Vincenzo Bellini Italian
[p. 65]...
Ad un'antica immagine della Madonna Italian
A un poeta di gran fama Italian
[p. ...
Ad un frate cattivo suonatore d'organo Italian

 

     Secondo San Matteo nel suo Vangelo:

Quando il prossimo tuo non ara dritto,

Da buon fratel, con carità, con zelo

Ammoniscilo ben del suo delitto,

Non in pubblico già, ma a tu per tu,
...

'O pueta Italian

Ve dico, amice care, pe ’nu poco

’e chi ’int’e vene ’nce teneva ’o fuoco,

’e chi, parlanno ’e Napule, senteva
4’a musica d’o mare ’e...

A Francesco Lomonaco Italian
[p. 374]...
A 'Mbertu Primu Italian

Di sup’a ’sta muntagna

ti jiettu ’na gridata:

siéntila ’sta chjamata
4ed eja priestu.


Non mi fari ’mu riestu
...

Liebesmorgen Gustav Schwab German