• Dich, Lilla, sollt' ich wohl besingen:
    Denn wer verdients, wie du so sehr?
    Allein, erst müßt' ich dich um etwas bringen:
    Ich sollte doch aus meinem Herzen singen,
    Und sieh nur Kind, ich hab' es ja nicht mehr.

    aus: Gedichte von Karoline Christiane Louise Rudolphi...

  • Thirsis, il faut penser à faire la retraite :
    La course de nos jours est plus qu'à demi faite.
    L'âge insensiblement nous conduit à la mort.
    Nous avons assez vu sur la mer de ce monde
    Errer au gré des flots notre nef vagabonde ;
    Il est temps de jouir des délices du port.

    Le bien de la fortune est un bien périssable;
    Quand on bâtit sur elle on bâtit...