• Es un viejo borracho que me provoca,
    que me cierra el camino y al diablo evoca,
    recio, locuaz, inmundo, descalzo y fiero,
    con terribles ojazos de un gris de acero
    y con una calvicie de yerma roca.
    -La testa perdió greña, razón y toca.

    Hasta el pecho la barba se le desliza,
    como espuma de arroyo por cana y riza.
    La diestra dura y fuerte, como...

  • En quelle nuit, de ma lance d'ivoire,
    Au mousse bout d'un corail rougissant,
    Pourrai-je ouvrir ce boutin languissant,
    En la saison de sa plus grande gloire ?

    Quand verserai-je, au bout de ma victoire,
    Dedans sa fleur le cristal blanchissant,
    Donnant couleur à son teint pâlissant,
    Sous le plaisir d'une longue mémoire ?

    Puisse elle tôt à bonne...