IN Angst / in trüber Noth / in Hoffnung / Schmertz vnd Pein
     In Sorgen vnd in Ach / hab ich diß kurtze Leben /
Wo fern es Leben heißt / der Eitelkeit gegeben.
     Hab ich von Ach vnd Furcht ie ledig mögen seyn?
5      Ade Welt! Gunst Ade! itzt bin ich nicht mehr...

So wie ein schlechter Spieler auf der Bühne,
Der voller Furcht aus seiner Rolle fällt,
Und wie ein Heft’ger mit ergrimmter Miene,
Den zu viel Kraft in strengen Fesseln hält:
5 So auch vergess’ aus Furcht ich selbst zu sagen
Der heißen Liebe voll Huldigung;...

XXIII. (23)

1. Wach auff mein hort, vernim mein wort,
merck auff was ich dir sage:
Mein hertz das wüth, nach deiner güt,
las mich fraw nit verzagen.
Ich setz zu dir, all mein begier
das glaub du mir,...

Ein einziger - kleiner Augenblick
War meines Lebens größtes Glück;
Um Kronen gäb' ich nicht zurück
Den einzigen - kleinen Augenblick!

Ein einziger - kleiner Augenblick
Ist unser kurzes Leben hier;
Doch deine Lieb'...

XXIII.
Ja, das ist der alte Kirchhof,
Der in blauer Flut sich spiegelt,
Und in seiner dunkeln Erde
Liegt mein Heiligstes versiegelt;
Hier das Beet voll roter Rosen,
Dicht und üppig aufgesprossen:
Drunter...

XXIII.
Wann ich den gantzen tag/ gefüret hab mein klag/
So gibts mir noch zuschaffen/ bey nacht wann ich soll schlaffen/
Ein traum mit grossem schrecken/ thut mich gar offt auffwecken.

Im schlaff sih ich den schein/ der aller...

¿Alégrate, Señor, el Ruido ronco
deste Recibimiento que miramos?
Pues mira que hoy, mi Dios, te dan los Ramos
por darte el Viernes más desnudo el tronco.

Hoy te reciben con los Ramos bellos;
aplauso sospechoso, si se advierte;
pues de aquí a poco, para...

Poet:
Poet:
Poet: