• El hermoso pastor, que las tres Diosas
    Vió desnudas en Ida
    De su belleza combatir la gloria;
    Y aunque por un igual eran hermosas,
    Dió á Vénus la victoria
    Por la dama ofrecida;
    En su rústica vida
    Con este arco cazaba de las fieras
    Del monte las mas bravas y ligeras.

    Despues que fué en mal punto conocido
    Por hijo, y acetado
    De...

  • El joven Melibeo
    guiaba su rebaño
    por la frondosa orilla
    de cierto río tortuoso y claro.
    Al pie de una alta haya, 5
    en el sombrío campo,
    se sienta, y le rodea
    paciendo mansamente su ganado.
    En el cantar, maestro,
    y en la zampoña, sabio, 10
    sus versos pastoriles
    entona diestramente acompañado.
    Mirlos y...

  • ÉGLOGA PASTORAL.

    Thirsi, Pastor del mas famoso rio,
    Que dá tributo al Tajo, en la ribera
    Del glorioso Sebeto á Daphne amaba
    Con ardor tal, que fue mil veces visto
    Tendido en tierra en doloroso llanto
    Pasar la noche, y al nacer del dia
    Como suelen tornar otros del sueño
    Al exercicio usado, asi del llanto
    Tornar al llanto, y de una en otra...

  • The Pastor sits in his easy-chair,
      With the Bible upon his knee.
    From gold to purple the clouds in the west
      Are changing momently;
    The shadows lie in the valleys below,
      And hide in the curtain’s fold;
    And the page grows dim whereon he reads,
      “I remember the days of old.”

    “Not clear nor dark,” as the Scripture saith,...

  • 1 PASTOR, thou art from us taken

          In the glory of thy years,

      As the oak, by tempests shaken,

          Falls ere time its verdure sears.


    2 Pale and cold we see thee lying

          In God's temple, once so dear.

      And the mourners' bitter sighing

          Falls unheeded on thine ear...