• Un fin renard et subtil par nature
    Avec un bouc se trouva d'aventure
    Au bord de l'eau, de quelque puits si haut
    Qu'il en faillait issir à double saut,
    Ce que voyant le renard, fine bête,
    Lors dit au bouc : " Dresser convient ta tête
    Et l'estocquer encontre la paroi ;
    Par ce moyen je saillirai sur toi,
    Et par après dessus le bord du puits,
    ...

  • Comme un corbeau, plus noir que n'est la poix,
    Était au haut d'un arbre quelquefois
    Juché, tenant à son bec un fromage,
    Un faux renard vint quasi par hommage
    A lui donner le bonjour ; cela fait,
    Il est venu à l'extoller à fait

    En lui disant : " Ô triomphant corbeau,
    Sur tous oiseaux me sembles de corps beau
    Et pour autant les ceux qui noir te...