• Ha ! main qui doucement me déchirez le coeur,
    Et qui tenez ma main en l'amoureux cordage,
    Main où nature veut montrer son bel ouvrage,
    Et où le ciel versa sa bénigne faveur,

    Las ! au lieu de ce gant qui reçoit tant d'honneur
    Que d'embrasser ce qui m'enflamme le courage,
    Permettez qu'à présent j'aie cet avantage
    Que d'être le gardien d'une telle...

  • Adriane, mon coeur, baise-moi, je te prie,
    Puisque ce doux baiser qui coule lentement
    Avec l'air frétillard d'un gentil mouvement
    Est le seul appétit qui chatouille ma vie.

    Or que moi transporté, orsus que toi ravie,
    De mille autres regards faits réciproquement,
    Nous puissions désormais nous voir si fermement
    Que la force des lynx ait dessus nous...