On croirait que les Muses se sont retirées pour jamais,
qu’Apollon se reviendra plus, tant ils semblent sourds à la voix
du poète.
VIDA , traduction de Le Batteux , ch. 2.
Heureux qui, dans l’essor d’une verve facile,
Soumet à ses...
|
Ce jour amène votre fête.
Madame Dufrénoy.
Muse, est-ce vous ? dans ces bois dépouillés
Où l’Aquilon au loin gronde et murmure,
D’un long regard, aux bosquets effeuillés,
Vous demandez leur riante parure.
C’est vainement. L’...
|
Muses ! vous savez tout, vous Déesses ; et nous,
Mortels, ne savons rien qui ne vienne de vous.
ANDRÉ CHÉNIER.
Messager discret et fidèle,
Dit un jour Amour au Zéphir,
Je veux étonner l’avenir
Du prix que j’accorde à ton zèle...
|
Dieu a ordonné à ses anges de vous garder pendant tout le
temps de votre vie.
Ps. 90.
O qu’il est beau cet esprit immortel,
Gardien sacré de notre destinée !
Des fleurs d’Eden sa tête est couronnée,
Il resplendit de l’éclat...
|
Oh ! blame not the Bard...
Ne blâmez point la molle rêverie
Qui m’aide à fuir les pensers glorieux :
Je ne puis rien aux maux de ma patrie ;
Je veux du moins en détourner les yeux.
Festins, où naît l’éclatante saillie,
Apportez-moi...
|
.... Frale barca
Mi trovo in alto mar senza governo.
PETRARCA. S. 88.
Mon œil rêveur suit la barque lointaine
Qui vient à moi, faible jouet des flots ;
J’aime à la voir déposer sur l’arène
D’adroits pécheurs, de joyeux matelots.
...
|
Amors est-il malz ? est-il biens
.......................................
Sçay contre li siens carreletz
Foibles escus, casques, borletz ;
Mais n’est-il plante qu’en guarisse
Nj d’encantor qui le jorisse !
AGNES DE BRAGELONGNE.
« ...
|
Vous qui passez près de ce monument baigné de larmes, quand
vous descendrez chez Pluton , dites-lui : Dieu des enfers, que tu
es jaloux de la beauté !
ÉRINNE.
Heureuse, ô jeunes Lesbiennes,
La prêtresse du dieu des vers,
Dont les...
|
Éternité, néant, passé, sombres abîmes,
Que faites-vous des jours que vous engloutissez ?
ALPH. DE LAMARTINE.
Déjà la rapide journée
Fait place aux heures du sommeil,
Et du dernier fils de Vannée
S’est enfui le dernier soleil.
...
|
Eh bien ! jeunes rivaux, que la lutte commence ;
Oui, chantez tour à tour.
VIRGILE, Églog., trad. de Firmin Didot.
La pièce suivante fait allusion aux Epîtres que se sont
adressées MM. de Lamartine et Casimir Delavigne.
J’aime à voir...
|
|
|
