• Translated by Charles Timothy Brooks

    THROUGH the town and country round
    Was one Mr. Buck renowned.
    Sunday coats, and week-day sack-coats,
    Bob-tails, swallow-tails, and frock coats,
    Gaiters, breeches, hunting-jackets;
    Waistcoats, with commodious pockets,—
    And other things, too long to mention,
    Claimed Mr. Tailor Buck’s attention....

  • Passion and pain, the outcry of despair,
      The pang of the unattainable desire,
      And youth’s delight in pleasures that expire,
    And sweet high dreamings of the good and fair
    Clashing in swift soul-storm, through which no prayer
      Uplifted stays the destined death-stroke dire.
      Then through a mighty sorrowing, as through fire,
    The soul...