• ¡Toma este beso en tu frente!
    Y, ahora despidiéndome de ti,
    Así mucho tengo que confesar—
    No está equivocado, quien estima
    Que mis días han sido un sueño;
    Aún si la esperanza se ha volado
    En una noche, o en un día,
    En una visión, o en ninguna,
    ¿Es por eso menor la ida?
    Todo lo que vemos o parecemos
    Es solo un sueño dentro de un sueño...

  • Tel qu’en Lui-même enfin l’éternité le change,
    Le Poète suscite avec un glaive nu
    Son siècle épouvanté de n’avoir pas connu
    Que la Mort triomphait dans cette voix étrange !

    Eux, comme un vil sursaut d’hydre oyant jadis l’ange
    Donner un sens plus pur aux mots de la tribu,
    Proclamèrent très haut le sortilège bu
    Dans le flot sans honneur de quelque noir...

  • Helen, thy beauty is to me
      Like those Nicæan barks of yore,
    That gently, o’er a perfumed sea,
      The weary, wayworn wanderer bore
      To his own native shore.

    On desperate seas long wont to roam,
      Thy hyacinth hair, thy classic face,
    Thy Naiad airs, have brought me home
      To the glory that was Greece
      And the grandeur...

  • Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
    Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,—
    While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
    As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
    “’T is some visitor,” I muttered, “tapping at my chamber door:
        Only this and nothing more.”

    Ah,...

  • At midnight, in the month of June,
    I stand beneath the mystic moon.
    An opiate vapor, dewy, dim,
    Exhales from out her golden rim,
    And, softly dripping, drop by drop,
    Upon the quiet mountain-top,
    Steals drowsily and musically
    Into the universal valley.
    The rosemary nods upon the grave;
    The lily lolls upon the wave;
    ...

  • Ah, broken is the golden bowl! the spirit flown forever!
    Let the bell toll!—a saintly soul floats on the Stygian river;
    And, Guy De Vere, hast thou no tear?—weep now or nevermore!
    See, on yon drear and rigid bier low lies thy love, Lenore!
    Come, let the burial rite be read—the funeral song be sung:
    An anthem for the queenliest dead that ever died so...