• Après qu'Amour par trop mortelle atteinte
    M'eut fait au coeur une plaie piteuse,
    Et qu'il connut que sa flamme amoureuse
    Etait en moi bien ardemment empreinte :

    Il retira sa flèche en mon sang teinte,
    Laissant en moi son humeur venimeuse :
    Mais ma maîstresse (hélas) trop rigoureuse,
    Il ne toucha seulement que par feinte.

    Or pour fuir...

  • Si onques de pitié ton âme fut atteinte,
    Voyant indignement ton ami tourmenté,
    Et si onques tes yeux ont expérimenté
    Les poignants aiguillons d'une douleur non feinte,

    Vois la mienne en ces vers sans artifice peinte,
    Comme sans artifice est ma simplicité :
    Et si pour moi tu n'es à pleurer incité,
    Ne te ris pour le moins des soupirs de ma plainte.
    ...