• Avec tendre sourire en ton œil pétillant
    Qui trahissait l’entrain joyeux de la jeunesse ;
    Avec ce mouvement si vif, si sémillant
                 De l’hirondelle en sa vitesse ;
    Avec de gais accents, comme le mois de mai
    En trouve pour chanter son tant doux virelai,
    De joie auréolée, et toute scintillante
    ...

  • A Cloud lay cradled near the setting sun,
      A gleam of crimson tinged its braided snow;
    Long had I watched the glory moving on
      O’er the still radiance of the lake below.
    Tranquil its spirit seemed, and floated slow!
      Even in its very motion there was rest;
    While every breath of eve that chanced to blow
      Wafted the traveller to the...