• Il fait bon voir, Paschal, un conclave serré,
    Et l'une chambre à l'autre également voisine
    D'antichambre servir, de salle et de cuisine,
    En un petit recoin de dix pieds en carré :

    Il fait bon voir autour le palais emmuré,
    Et briguer là-dedans cette troupe divine,
    L'un par ambition, l'autre par bonne mine,
    Et par dépit de l'un être l'autre adoré :...

  • Un plus savant que moi, Paschal, ira songer
    Avecques l'Ascréan dessus la double cime :
    Et pour être de ceux dont on fait plus d'estime,
    Dedans l'onde au cheval tout nu s'ira plonger.

    Quant à moi, je ne veux, pour un vers allonger,
    M'accourcir le cerveau : ni pour polir ma rime,
    Me consumer l'esprit d'une soigneuse lime,
    Frapper dessus ma table ou mes...