• [59] Thyrsis und Chloe.

    Thyrsis.
    Mein Kind, laß nicht den Lenz verstreichen,
    Mehr als mein Leben lieb ich dich.
    Ach! Chloe, liebest du auch mich?
    Willst du mir Hand und Herze reichen?

    Chloe....

  • 1.
    Thyrsis bat die Dorisellen/
    Ob Sie schon noch eben klein/
    Einen Kuß ihm zuzustellen/
    Und zu mildern seine Pein/
    Aber das verschmitzte Kind
    Sprach zu ihm aus freyen Stücken:
    Warumb wolt ihr...

  • The turtle on yon withered bough,
    That lately mourned her murdered mate,
    Has found another comrade now—
    Such changes all await!
    Again her drooping plume is drest,
    Again she ’s willing to be blest
    And takes her lover to her nest.
    If nature has decreed it so
    With all above, and all below,
    Let us like them forget our woe,...