• Dies irœ, Dies illa
    Solvet scelum in favilla.
    Jamais ne viendra donc la fin ?
    Dorment-ils tous, les meurt-de-faim ?
    Jamais, jamais le dernier jour
    Ne les jettera-t-il à leur tour
    Dans les angoisses de la mort,
    Ces bandits que la rage mord ?

    Toujours, esclaves et bourreaux,
    Pâtiront-ils leurs échafauds ?
    Amis, dans l’ombre entendez-...

  •  
    Though the strained mast should quiver as a reed,
    And the rent canvass fluttering strew the gale,
    Still must I on…
    (BYRON.)

    Oui, le Vaillant a bien accompli son voyage !
    Il a franchi le golfe en cinq jours de sillage.
    Le Vaillant fait honneur au chantier de Bordeaux :
    Ainsi que l’alcyon il glisse sur les eaux....