1.
Daphnis, aller Hirten Wonne/
Sas betrübet/ als die Sonne
Unterging; Als hier und da
Alle hohe Berge hatten
Gleich verdoppelt ihren Schatten/
Klagte seine Sylvia.
2.
Sylvia, mein Todt und Leben/
Sylvia, der ich ergeben/
Sprach er/ und so beygethan/...
-
-
1.
Vor kurtzer Zeit/
Als weit und breit
Die Wälder waren nun befreyt;
Als sie nicht plagte mehr der Nord/
Da muste Daphnis ziehen fort.
2.
Melancholey
Die brachte bey
Ihm krancke Sorgen mancherley/
Daß er die liebste Schäfferin
So solte setzen... -
Dans un nouveau parentage,
Te souviendras-tu de moi ?
Ah ! je te laisse pour gage
Mon serment, mon coeur, ma foi.
Me reviendras-tu fidelle ?
Seras-tu toujours mon Berger ?
Quelque destin qui m'appelle,
Mon coeur ne saurait changer.
Ah ! sois-moi toujours fidelle !
Je serai toujours ton berger.