• From the Latin by John Mason Neale
       [The poem De Contemptu Mundi was written by Bernard de Morlaix, Monk of Cluni. The translation following is of a portion of the poem distinguished by the sub-title “Laus Patriæ Cœlestis.”]

    THE WORLD is very evil,
      The times are waxing late;
    Be sober and keep vigil,
      The Judge is at the gate,—
    The Judge that...