• Quand je suis au bord de la mer
    Afin de rester toujours jeune
    Comme Aphrodite je déjeune
    De soleil et de lune dîne

    je me sens devenir ondine
    Qui joyeuse où l'onde est amère
    Ne souhaite pour son sommeil
    Pas d'autre oreiller que les vagues

    Si sur le sable le soleil
    Luit, comme perdue une barque
    Plus n'ai besoin de vos attraits...

  • Filliou*, quand je serai guérie,
    Je ne veux voir que des choses très belles...

    De somptueuses fleurs, toujours fleuries ;
    Des paysages qui toujours se renouvellent,
    Des couchers de soleil miraculeux, des villes
    Pleines de palais blancs, de ponts, de campaniles
    Et de lumières scintillantes... Des visages
    Très beaux, très gais ; des danses
    ...