• Ie t'ai promis au soir, que pour ce iour
    Ie m’en irois a ton instance grande
    Faire chez toy quelque peu de seiour :
    Mais ie ne puis : parquoy me recommande,
    Te promectant m’acquicter pour l’amande,
    Non d’vn seul iour, mais de toute ma vie,
    Ayant tousiours de te complaire enuie.
    Donc te supply accepter le vouloir,
    De qui tu as la pensee rauie...

  • Je te promis au soir que, pour ce jour,
    Je m'en irais à ton instance grande
    Faire chez toi quelque peu de séjour :
    Mais je ne puis... parquoi me recommande,
    Te promettant m'acquitter pour l'amende,
    Non d'un seul jour, mais de toute ma vie,
    Ayant toujours de te complaire envie.
    Donc te supplie accepter le vouloir
    De qui tu as la pensée ravie...