“Tears, idle tears” |
Alfred, Lord Tennyson |
|
English |
From “The Princess”
TEARS, idle tears, I know not what they mean,
Tears from the depth of some divine despair
Rise in the heart, and gather to the eyes,
In looking on the happy autumn fields,
And thinking of the days that are no more.
Fresh as... |
“Tell me, my heart, if this be love” |
George, Lord Lyttelton |
|
English |
When Delia on the plain appears,
Awed by a thousand tender fears,
I would approach, but dare not move;—
Tell me, my heart, if this be love.
Whene’er she speaks, my ravished ear
No other voice than hers can hear;
No other wit but hers approve;—... |
“Tell me, ye wingèd winds” |
Charles Mackay |
1834 |
English |
TELL me, ye wingèd winds,
That round my pathway roar,
Do ye not know some spot
Where mortals weep no more?
Some lone and pleasant dell,
Some valley in the west,
Where, free from toil and pain,
The weary soul may rest... |
“The day is done” |
Henry Wadsworth Longfellow |
1827 |
English |
The Day is done, and the darkness
Falls from the wings of Night,
As a feather is wafted downward
From an eagle in his flight.
I see the lights of the village
Gleam through the rain and the mist,
And a feeling of sadness comes o’er me... |
“The day returns, my bosom burns” |
Robert Burns |
1779 |
English |
The Day returns, my bosom burns;
The blissful day we twa did meet;
Though winter wild in tempest toiled,
Ne’er summer sun was half sae sweet.
Than a’ the pride that loads the tide,
And crosses o’er the sultry line,—
Than kingly robes, and... |
“The dule ’s i’ this bonnet o’ mine” |
Edwin Waugh |
|
English |
Lancashire Dialect
THE DULE ’S i’ this bonnet o’ mine:
My ribbins ’ll never be reet;
Here, Mally, aw ’m like to be fine,
For Jamie ’ll be comin’ to-neet;
He met me i’ th’ lone t’ other day
(Aw war gooin’ for wayter to th’ well),
An’ he... |
“The fairest thing in mortal eyes” |
Charles, Duke of Orléans |
|
English |
From the French by Henry Francis Cary
Addressed to his deceased wife, who died in childbed at the age of twenty-two
TO make my lady’s obsequies
My love a minster wrought,
And, in the chantry, service there
Was sung by doleful thought;
The tapers... |
“The forward violet thus did I chide” |
William Shakespeare |
1584 |
English |
Sonnet Xcix.
the FORWARD violet thus did I chide:—
Sweet thief, whence did thou steal thy sweet that smells,
If not from my love’s breath? the purple pride
Which on thy soft cheek for complexion dwells,
In my love’s veins thou hast too grossly dyed.... |
“The green grass under the snow” |
Annie A. Preston |
|
English |
The Work of the sun is slow,
But as sure as heaven, we know;
So we ’ll not forget,
When the skies are wet,
There ’s green grass under the snow.
When the winds of winter blow,
Wailing like voices of woe,
There are April showers... |
“The harp that once through Tara’s Halls” |
Thomas Moore |
1799 |
English |
The Harp that once through Tara’s halls
The soul of music shed,
Now hangs as mute on Tara’s walls
As if that soul were fled.
So sleeps the pride of former days,
So glory’s thrill is o’er,
And hearts that once beat high for praise
... |
“The hills were made for freedom” |
William Goldsmith Brown |
1832 |
English |
When freedom from her home was driven,
’Mid vine-clad vales of Switzerland,
She sought the glorious Alps of heaven,
And there, ’mid cliffs by lightnings riven,
Gathered her hero-band.
And still outrings her freedom-song,
Amid the glaciers... |
“The lonely bugle grieves” |
Grenville Mellen |
|
English |
From an “Ode on the Celebration of the Battle of Bunker Hill, June 17, 1825”
THE TRUMP hath blown,
And now upon that reeking hill
Slaughter rides screaming on the vengeful ball;
While with terrific signal shrill,
The vultures from their... |
“The Man with the Hoe” |
Edwin Markham |
|
English |
Written after Seeing Millet’s World-Famous Painting
“God made man in His own image,
In the image of God made He him.”
—GENESIS. i. 27.
BOWED by the weight of centuries he leans
Upon his hoe and gazes on the ground,
The emptiness of ages in... |
“The Man with the Hoe”: a Reply |
John Vance Cheney |
|
English |
“Let us a little permit Nature to take her own way: she better understands her own affairs than we.”
—MONTAIGNE, Of Experience.
NATURE reads not our labels, “great” and “small”;
Accepts she one and all
Who, striving, win and hold the vacant place;... |
“The men behind the guns” |
John Jerome Rooney |
|
English |
[The Spanish-American War, 1898]
A CHEER and salute for the Admiral, and here ’s to the Captain bold,
And never forget the Commodore’s debt when the deeds of might are told!
They stand to the deck through the battle’s wreck when the great shells roar and screech— ... |
“The midges dance aboon the burn” |
Robert Tannahill |
1794 |
English |
The Midges dance aboon the burn;
The dews begin to fa’;
The pairtricks down the rushy holm
Set up their e’ening ca’.
Now loud and clear the blackbird’s sang
Rings through the briery shaw,
While, flitting gay, the swallows play
... |
“The might of one fair face” |
Michaelangelo |
|
English |
From the Italian by John Edward Taylor
THE MIGHT of one fair face sublimes my love,
For it hath weaned my heart from low desires;
Nor death I heed, nor purgatorial fires.
Thy beauty, antepast of joys above,
Instructs me in the bliss that saints approve;... |
“The Snowing of the Pines” |
Thomas Wentworth Higginson |
|
English |
Softer than silence, stiller than still air
Float down from high pine-boughs the slender leaves.
The forest floor its annual boon receives
That comes like snowfall, tireless, tranquil, fair.
Gently they glide, gently they clothe the bare
Old rocks with... |
“The Unillumined Verge” |
Robert Bridges |
1864 |
English |
To a Friend Dying
THEY tell you that Death ’s at the turn of the road,
That under the shade of a cypress you ’ll find him,
And, struggling on wearily, lashed by the goad
Of pain, you will enter the black mist behind him.
I can walk with you up to the... |
“The world is too much with us” |
William Wordsworth |
1790 |
English |
Sonnet
THE World is too much with us; late and soon,
Getting and spending, we lay waste our powers;
Little we see in nature that is ours;
We have given our hearts away, a sordid boon!
This sea that bares her bosom to the moon;
The winds that will be... |