Schlummre sanft! Um dich, du Engel, müssen
Himmelspalmen Kühlung wehn;
Blümchen dir im Quell des Lebens sprießen,
Und dein Schutzgeist um dich stehn!
5 Milde Träume lieblich dich umschweben,
Ach! und deines Dichters fernes Bild
Dich in...
|
Ihr Burschen gut, seid auf der Huth,
Wohl bei der Lady Ann:
Sie ist sehr schön, doch sollt Ihr seh’n,
Wie sie Euch foltern kann.
5 Ihr Auge lacht aus dunkler Nacht,
Zart ist die Haut, wie Schwan,
Und eine Taille hat sie, daß
...
|
[47] Die schöne Aussicht.
Wie wunderlich ist nicht die Welt,
Daß sie die Aussicht hier für unvergleichlich hält:...
|
Wend’ noch einmal Dich, Elise,
Schau’ noch einmal meinen Schmerz,
Habe Mitleid mit mir Armen,
Willst Du brechen denn mein Herz? –
5 Wend’ noch einmal Dich, Elise,
Kannst Du Liebe mir nicht weih’n,
O, so hüll’ der Antwort Schärfe,...
|
Wo sind die Freuden vom Morgen des Lebens,
Wo ist nun der Tanz und Gesang?
Wo ist der Frieden nach müh’vollem Wandern,
Am Abend der Dorfglocken Klang?
5 Ich wand’re nicht mehr an dem schlängelnden Ufer,
Die fröhliche, blumige Bahn;
Ich...
|
Die schöne Maid von Inverneß
Sie fühlt nicht Lust noch Freude mehr;
Sie klagt den lieben, langen Tag
Und weint so sehr, und weint so sehr.
5 Drumossie Moor – Drumossie Tag,
Das war ein schlimmer Tag für mich;
Denn dort verlor den Vater,...
|
Geh’, hol mir einen Becher Wein,
Und laß von Silber sein die Schale,
Daß ich noch trink’, bevor ich geh’,
Der Liebsten Wohl zum letzten Male.
5 Das Boot liegt an dem Strand von Leith,
Der Wind peitscht wild die Wassermassen,
Bald zieht das...
|
Als ich ging ein, zum Thor hinein,
Es ward schon abendtrübe,
Wer trippelt’ da die Straß’ entlang?
’S war Peggie, meine Liebe.
5 O seht sie nur, seht die Figur
Wie hold proportioniret!
Selbst Venus, o, hat nimmer so,
Durch...
|
[48] Die stumme Schöne.
Als ich die junge Clitia
Schön, wie ein Tag im Frühling, sah,
Rief ich: welch reizendes...
|
Ich liebe eine schöne Maid,
So klar und sonnenhell;
So lang mein Herz im Leib’ mir warm,
Lieb’ ich die schöne Nell.
5 So viele Mädchen ich geseh’n,
Und viele waren schön;
An Grazie und Bescheidenheit,
Nie Gleiches ich geseh’n...
|
|
|